De onderhavige publicatie, welke tot stand is gekomen onder auspiciën van het Spaanse collectief van professoren Internationaal Privaatrecht en beoefenaars van het juridische vak uit de magistratuur, de advocatuur en uit verschillende staats- organen, behelst een periodieke publicatie zonder precedent in de Spaanse juridische literatuur. Dit jaarboek beoogt de (Spaanse) beoefenaars van het juridische vak op jaarlijkse basis een overzicht te bieden van het gehele internationale panorama dat het internationale private rechtsverkeer met zich brengt: commerciële arbitrage, handelsrecht, arbeids- en sociaal zekerheidsrecht, strafrecht, nationaal procesrecht, vreemdelingenrecht, personen en familierecht, erfrecht, buitenlandse investeringen, nationaliteit en burgerlijke staat. Derhalve is deze nieuwe publicatie ingedeeld in verschillende secties, met als doel het aan de orde stellen van de meest belangrijke praktische vragen, de uitputtende en kritische studie van de uitspraken van verschillende rechtsprekende tribunalen en de laatste hervormingen in wetgeving en de meest actuele internationale verdragen. Dit alles gaat vergezeld van punctuele informatie met betrekking tot het codificatiewerk dat wordt verricht door verschillende internationale fora. In meer dan 1200 pagina´s bevat deze publicatie, naast de vaste rubrieken, een gesystematiseerde verzameling van bijdragen met betrekking tot de hervorming van het Spaanse systeem van internationale samenwerking op het gebied van het civiele recht. Sinds het verschijnen van de nieuwe Wet op de Internationale Civiele Rechtspraak is dit van onmiskenbare actualiteit. Tenslotte bevat deze publicatie een gesystematiseerde en becommentariëerde complilatie van zo´n 200 uitspraken van verschillende tribunalen en een complete bibliografie van onlangs verschenen literatuur.